Mayor Michael R. Bloomberg is scheduled to speak live from City Hall at 5:30 p.m. about a judgeâs ruling that invalidated New York Cityâs ban on large sugary drinks, one day before it was to go into effect.